Bài học tiếng Hàn

Vui học tiếng Hàn với lời khen "Thật xinh đẹp làm sao"

Thời gian đăng: 11/01/2016 12:29

Thêm một lời khen ngợi cho câu chuyện giữa hai người trở nên thú vị hơn có lẽ sẽ trở nên khá hay ho. Nếu đối diện bạn là một cô gái xinh đẹp và đáng yêu, đừng ngại dành cho cô ấy một lời khen nhé. Nếu chưa biết sẽ nói thế nào trong tiếng Hàn, hãy dành ít phút vui học tiếng Hàn cùng SOFL nhé!

Trong tiếng Hàn, chúng ta có 3 cách nói để biểu lộ cảm xúc thích thú, ngưỡng mộ và khen ngợi "Thật xinh đẹp làm sao!"

1. Thật là xinh đẹp!

Vui học tiếng Hàn với lời khen ngợi

예 뻐 요 !
YEH BBUH YO!

Được dùng khi khen ngợi bạn bè thân thiết, anh chị em ruột thịt, hoặc những người ít tuổi hơn mình.

예 쁘 다 !
YEH BBEU DAH!
Được dùng phổ biến, dùng để khen ngợi dành cho những người lớn tuổi hơn mình.

예 쁜 니 다 !
YEH BBEUP NEE DAH!
Được sử dụng rộng rãi, mang sắc thái trang trọng, thường thấy xuất hiện trên báo chí hoặc những phương tiện thông tin đại chúng, tin tức thời sự.

2. Cô ấy xinh đẹp chứ?

예 뻐 ?
YEH BBUH
Dùng cho bạn bè, anh chị em và những người nhỏ tuổi hơn

예 뻐 요 ?
YEH BBUH YO
Dùng cho những người lớn tuổi hơn mình

Bản thân từ 예 뻐 요 là một tính từ với nghĩa: xinh đẹp, dễ thương, đáng yêu. Tuy nhiên nó cũng sẽ trở thành câu hỏi dạng xác
YEH BBUH YO
nhận khi thêm dấu hỏi vào cuối câu trong văn viết hoặc lên giọng cuối câu trong văn nói, đồng thời trở thành một câu cảm thán khen ngợi đối phương luôn.

3. Câu hỏi đuôi "Cô ấy xinh đẹp, đúng như vậy phải không?"

Để biến thành câu hỏi đuôi, bạn chỉ cần thêm từ 지 (JEE) ở trước từ  쁜( BBEU), cụ thể là:
  예 쁜     지?
YEH BBEU JEE

예 쁜 지   요?
YEH BBEU JEE YO

Tương tự như trên thì câu đầu sẽ dành để hỏi những người cực thân thiết với mình, anh em bạn bè hoặc nhỏ tuổi hơn, còn câu sau thì dùng cho những người hơn tuổi mình để thể hiện sự tôn trọng nhé!

4. Khen ngợi đối với nam giới

꽃 미   남 = chàng trai đẹp
GGOT MEE NAM
flower handsome man

Trung tâm Hàn ngữ SOFL chúc bạn học tốt!